Siehste, JETZT haben wir den Salat….

…und ich wollte nicht DARÜBER schreiben!!  Ich hatte es mir

(…und ihm…)

versprochen.

Aber wenn ich es NICHT tue, dann platze ich und verbringe eine weitere schlaflose Nacht. Und in meinem Alter kann man sich schlaflose Nächte nicht mehr leisten, weil die Falten schlagen und Botox ist mir diese verdammte

(….ja, richtig gelesen…ich FLUCHE!!!!)

Situation NICHT wert!

Also schreibe ich.  Aber nicht über mich, sondern über Mimi,

(…die Memme…)

und Tarquin.

(…Tarquin???….Ehrlich???)

Mimi  hat sich am Sonntagmorgen mal wieder Tarquin zum Kegeln

(…Kegeln???….Wirklich???)

ausgeliehen,

(….sie gibt ihn ja auch IMMER wieder zurück….egal wie schwer es fällt….die Leihgabe gehört ihr nicht….die Besitzansprüche liegen bei einer anderen….)

weil sie für einen Wettbewerb trainieren.

(….Kugeln schieben…versteht sich….)

Mimi ist nicht so gut mit dem Kugeln, dafür ist Tarquin umso besser.  Da er ein nettes Kerlchen ist, ermutigt er Mimi,

(….die Memme….die Drama Queen, die öfter mal die Kugel fallen lässt….die Tarquin dann prompt auf den Fuß fällt….)

vermehrt eine etwas schnellere Kugel zu schieben.

Nach dem Training

(….also, dem KEGLEN….wobei sich übrigens herausstellt, dass der sogenannte „Kugelhupf“…. ganz entfernt mit Marathon Man verwandt…..in der Nebenbahn KEGELT….WAS für ein Zufall….die Welt ist wirklich klein…)

gehen Mimi und Tarquin gemeinsam zu ihren Autos und verabschieden sich ganz artig: “Bis demnächst dann!“

(…und WANN kann ich dich wieder ausleihen?…..ohne dass es zu sehr auffällt….oder ich eine Gebühr für unzweckmäßiges Handhaben bei der “Ausleihzentrale” bezahlen muss??)

Mimi setzt sich in ihr Auto.  Sie will gerade den Zündschlüssel betätigen, als Tarquin plötzlich wie wild an ihr Fenster klopft.

(….sprich, sich fast vor das Auto schmeißt…..)

Es scheint dringend zu sein.

Mimi macht die Autotür auf „Was ist denn passiert?“

„Sag mal, IST da ETWAS zwischen uns, oder benehmen wir uns hier nur wie zwei Teenager?“

Es kommt nicht oft vor,

(….also im Grunde so gut wie NIE….denn ich kenne Mimi SEEEEEHR gut….)

aber JETZT ist sie sprachlos!

Sie findet die Sprache auch nicht wieder,

(….weil sie Tarquin nämlich völlig hypnotisiert anstarrt….der sich jetzt offensichtlich WIRKLICH doof vorkommt….sozusagen wie ein Teenager….)

als Tarquin sagt:

(….vermutlich um das endlose Schweigen zu brechen….)

„Ach lass mal,  vergiss ES einfach!“

(….VERGESSEN?  ….Sag mal, JETZT bist du aber WIRKLICH doof!!!)

„Wieso“?  sagt Mimi endlich.

(….wieso….WIESO???….Sag mal, Mimi, JETZT bist DU aber AUCH doof!!!)

Tarquin und Mimi sehen sich an

(….JETZT ist ES passiert….)

„Ich mag dich,“ sagt Mimi schließlich,

(….das Kind ist ohnehin schon in den Brunnen gefallen….)

„aber du hast eine Freundin!“

(….und es ertrinkt gerade….)

„Ja,“ erinnert sich Tarquin, als hätte er es für kurze Zeit vergessen, „ich habe eine Freundin,“

(….siehste….und GENAU DAS….ist der Knackpunkt!!!)

„und ich bin absolut treu!“

(…..gut zu wissen…und WARUM stehen wir hier jetzt….im leichten englischen Nieselregen…)

Tarquin guckt Mimi weiter an.

(….er kann offensichtlich NICHT anders….sicherlich sehr nett, aber Mimi weiß nicht wirklich, was sie damit anfangen soll….ER HAT EINE FREUNDIN!!!….und SO darf man nicht gucken, wenn man EINE FREUNDIN hat!!!)

„Unter anderen Umständen,“ helfe ich nach,

(…äh nein,….Mimi hilft nach….nicht ICH…. mit MIR hat das alles absolut NICHTS ZU TUN!!!!)

„hätte ich “JA” gesagt,

(….hoffentlich versteht Tarquin, was Mimi meint…. er scheint eine Outer Body Experience zu haben….)

aber SO….!“

Tarquin schweigt.

„Ich kann nicht DIE FRAU sein,

(….die, die eine Affäre mit einem Mann hat, der eigentlich schon vergeben ist…und den man sich nur ehrlich ausgeliehen hat….)

und du kannst nicht DER MANN sein!“

(….der sich auf eine Affäre einlässt…oder gar vorschlägt……und seiner Freundin brutal das Herz bricht….)

Tarquin und Mimi sehen sich an.

(…ECHT schlechtes Timing….WARUM ausgerechnet JETZT????)

„Dumm gelaufen!“ sagt Tarquin.

„ECHT dumm gelaufen,“ stimmt Mimi zu.

(….in einem romantischen Liebesfilm würde jetzt ein tragisches Geigenspiel einsetzen….)

„Vielleicht wenn die Dinge mit meiner Freundin schiefgehen.

(….eindeutig KEIN Happy End aus einem Schnulzenfilm…Tarquin ist als Filmdirektor eine Niete….)

Echt Mist!“ hilft Tarquin nach.

„Wirklich schlechtes Timing!“

In einem Schnulzenfilm würde der Held jetzt einfach seine Freundin verlassen und seinem Herz folgen.

(……und Tarquin und Mimi würden sich so ungefähr JETZT in die Arme fallen …..und in den nächsten 48 Stunden die Welt weder sehen noch hören….)

Im wirklichen Leben steht man allerdings nur auf einem Parkplatz vor dem Kegelverein,

(…..oder in einer ruhigen Seitenstraße….gleich neben einer Parkanlage….mit vielen dichten Büschen…..wo man nicht nur problemlos die Blase entleeren….sondern auch noch ungestört im Dickicht wie Teenager knutschen könnte…..)

stellt die Frau, für die man plötzlich diese „Gefühle“ entwickelt hat, vor vollendete Tatsachen und erwartet dann, dass SIE eine Lösung parat hat.

(…auf jeden Fall empfindet Mimi das so….sie hat das Gefühl, sie müsste sich dafür entschuldigen, dass ER eine Freundin hat….und das ein Ausleben sämtlicher „Gefühle“ gerade DESWEGEN einfach tabu ist…)

„Und was machen wir jetzt?“

„Nichts.  Es GEHT nicht!  Ich kann einfach nicht DIE FRAU sein.“

Mimi lässt nicht locker, sie hat Prinzipien, obwohl sie JETZT zum ersten Mal im Leben wirklich VERSTEHT, wie schnell es zu Affären kommen kann.  Es ist SO einfach!  Einfach „ja“ sagen zu einer Affäre, als Kompromisslösung, weil man den Hauptgewinn nicht gezogen hat. Das Trostpflaster.

(….und die Versuchung ist GROSS….Tarquin hat ja KEINE AHNUNG, was er da angefangen hat….er kennt Mimi schließlich nur vom Kegeln….der  Vulkan hinter der Kugel ist ihm völlig unbekannt…..Mimi die Skrupellose….sie lebt ganz unten im Vulkan….in einer Vulkan-Kellerkammer….und WEHE, sie darf raus…dann kann sich Tarquin warm anziehen…..Mimi die Skrupellose steigt über Leichen…und Freundinnen!!!!)

Tarquin und Mimi verabschieden sich zum zweiten Mal an diesem Tag.

(….es ist alles gesagt….es gibt nichts weiteres hinzuzufügen….das muss sogar Mimi zugeben….und die kann sonst sehr viele Worte schwingen….)

Mimi fährt nach Hause in ihr Country Cottage mit dem roten Sofa.

Tarquin fährt nach Hause – zu seiner Freundin!

(…..seufz!!!)